跳到主要內容

【屏風表演班】徵婚啟事 浪漫版 6/6@台中中山堂



 

     上次看完合法犯罪,走出中山堂,恰巧看到曾小胖要演徵婚啟事的看板,當下就決定這部戲絕對不能錯過。



    一來,是因為還蠻喜歡曾國城的,二來,是因為耳聞過他穿著大紅內褲在舞台上狂奔演出的爆笑劇情,看慣了電視節目上的曾國城,想看看舞台劇上的曾公國城有什麼特別不一樣的。(結果發現,相差無幾阿!哈哈!)



 



    先從劇本講起好了。



 



    這個劇本是李國修改編自陳玉慧,「徵婚啟事」一書。陳玉慧在1989年用「吳小姐」這個名字在報紙上公開徵婚,與108位男子見面,並根據其中42名男子的經歷,寫成「徵婚啟事」。本次浪漫版的徵婚啟事,已經是屏風四度將此劇搬上舞台(1993年首演版、1998年華麗版、2002年幸福版、2010年浪漫版),李國修將2002年幸福版的20個徵婚男子,重整成15個徵婚男子。



沒看過之前幾次公演,當然不能比較,然而光看此次公演的內容,我對修改的部份持肯定的態度,全劇俐落爽快,不冗長,看起來十分痛快。



 



這齣戲隱喻了很多男女的關係和情緒,總覺得李國修一定對女人很有偏見,不然怎麼會讓那個女主角這麼惹人厭?



寂寞、想愛,所以就算貴為大明星,仍因為想愛,介入別人家庭當第三者。好不容易扶成正宮當少奶奶,卻似乎沒有好好跟老公溝通,因此不斷外遇(兩人離異的問題和原因,劇中並無交代),愛她以至於要老婆墮胎離婚的燈光師、愛她於是苦苦追求的女朋友,種種劇情架構出來的尹馨是現代女性寂寞矛盾的縮影。



剛好是我很討厭的女生個性。○(#‵︿′ㄨ)



 



戲一開場,很妙的,先是由飾演「導演」的劉珊珊和飾演「舞台監督」的樊光耀,來了一場無聲的對手戲。舞台事務本來就該舞台監督負責,心急的導演越權干涉,舞台監督在暗處看著,不發一語。



導演和舞台監督的關係,比較貼近我的心。可能是因為我也是緊張型的個性,老想要把所有的事情都check好,不出差錯,也因此給一起共事的人蠻多壓力。最近幾年一直學著放下,不知道狀況有沒有好一點?(笑)



男人靜靜陪著發怒、不受歡迎的女人,默默幫女人扛下很多工作,任著女人發脾氣、任性。可能是因為早年男人曾經離開過女人,因為這樣的「拋棄」,讓他對女人的陰影多了一份歉疚。但其實男人不是拋棄女人,只是因為他去「坐牢」了。



這樣的男人,很欠打也很令人心疼。如果男人不說,女人永遠都不會懂。偏偏女人不懂得聽,男人不懂得說,所以這樣一段感情可以算上是孽緣嘛?



關於這一段劇情,其實我略有微詞。整個故事的鋪陳不意外,男人自己的故事安插在徵婚啟事中保守男子,雖然矯情但也可接受;溫和男人以前坐過牢的劇情也ok(坐牢的名目百百款,不一定是逞兇鬥狠),但是最後殺出一段男人私底下痛毆白目置景人(朱德剛飾),這一段我覺得前後不合。



整齣劇中,舞台監督的個性十分溫和,幾次被置景人惹怒,表情都沒有變化,怎麼會突然來個一百八十度大轉彎?



對照以往看「人間條件四」的經驗,我覺得徵婚啟事的編劇其實也有一種知識份子的傲慢,編劇對於坐過牢的人有刻板印象,私下痛歐置景人這一段劇情給人的感覺就是「不管再怎麼改過自新,本性依舊難移」那種逞兇鬥狠的心態。



這是我對這一段劇情稍稍不滿的原因。



 



屏風這一類的劇中劇,給我一種奇幻、貼近生活的詭異感。看完這一部戲後,突然對台上人的演出,有種分不清楚他們到底在「演戲」還是「真實生活呈現」的奇妙感。



主線男女主角,我有點霧裡看花。曾國城對於角色的處理很不錯,包含口音、腔調、動作舉止,15個角色個個不同,反差很大。第15個男人我,小胖真的演出了自己,聽到他的口頭禪「你個白尺」,我笑得很開心。尤其是他跟樊光耀對戲那場「提供性趣的男人」,穿吊帶網襪,做出種種勾引動作,真真讓人拍案叫絕。



最後一場戲,男主角怒摔手機的場景,情緒的確很夠,編劇在男主角的故事鋪陳上,非常的戲劇化,非常精彩!



然而在劇本上,下半場女主角尹馨轉而向男主角曾國城求援,那一段對話稍稍突兀,畢竟前半場看不出來他們有任何情誼可言,突然做出如此深入的對話,讓我有種「女主角又想爬牆勾引」的感覺。



這樣怕寂寞的女生,我不是沒見過。是因為太貼近真實的女性,還是因為太貼近我的個人經驗,所以讓我痛恨?我想答案是後者。實話說,這一部戲雖然是在講男女之間的關係,但是我老覺得其中刻板的偏見不少。



男性一定壓抑?女性一定寂寞?



這樣的結論,在市面上的兩性書籍隨便抓都是一大把。



 



雖然我痛恨女主角,尤其痛恨她最後崩潰的劇情(完全不理解為什麼她會崩潰?這樣就崩潰?也太弱了吧!),但這仍是一部非常好看的舞台劇。



台中場的特別嘉賓是鍾欣凌,也是一個很讚的舞台劇咖,帶著便當在台上飛舞,鬧著燈光柏宏,還跟台下互動起來,讓我有種看樂團live的感覺,超妙的。



之前吳念真說過,台中場的觀眾很妙,通常觀眾都會在最後才鼓掌,只有台中場的觀眾是每次過場都會鼓掌。



這一次看徵婚啟事的經驗,讓我覺得台中觀眾真的超可愛的。我愛台中!!!>////////////<



ps:補充一件事。我覺得男女主角那一場深刻的對戲,很多台詞有隱喻的味道,很值得深思。可惜台詞太快,很難讓人感同身受。如果屏風能夠把經典台詞節錄在節目冊中,應該能夠引起更多共鳴才對。這是我的小小感觸。(因為很喜歡幾句台詞,但是完全沒記住。唉!)

留言

這個網誌中的熱門文章

【國文教學】國二上-田園之秋選/詞彙

田園之秋選  作者:陳冠學 【課文】    九月七日         摘了一整天的番薯蒂。         下午大雨滂沱,霹靂環起,若非蕃薯田在家屋邊,近在咫尺,真要走避不及。低著頭一心一意要把蕃薯蒂趕快摘完,霎時間,天昏地暗,抬頭一看,黑壓壓的,滿天烏雲,盤旋著,自上而下,直要捲到地面。這種情況,在荒野中遇到幾回。只覺滿天無數黑怪,張牙舞爪,盡向地面攫來。四顧無人,又全無遮蔽,大野中,孤伶伶的一個人,不由膽破魂奪。大自然有時很像戲劇,向今天這種大西北雨的序幕前奏,可名為惡魔與妖巫之出世。正當人們籠罩在這樣恐怖的景象中,膽已破魂已奪之際,接著便是閃電纏身,霹靂壓頂,在荒野中的人,此時沒有一個不是被震懾得氣脫萎頓,匍匐不能起的。好在再接著便是大雨滂沱,再看不見滿天張牙舞爪的黑怪,而閃電與霹靂仍肆虐不已,卻多少為雨勢所遮掩,於是匍匐在地的失魂者,便在雨水的不斷澆淋下,漸漸地蘇醒,而閃光與雷聲也愈來愈遠,轉眼雨過天青,太陽又探出了雲端,樹葉上、草上閃爍著無邊亮晶晶的水珠,一場大西北雨便這樣過去了。你說這是戲劇不是戲劇?         因為是在家屋附近,又為了趕工,直待到閃電與霹靂左右夾擊,前後合攻,我才逃進屋裡。遇到這樣氣勢萬鈞的大西北雨前奏,誰也不能逞英雄,因為此時在天地之間除了它是英雄之外,不准有第二個人是英雄。此時它是無敵的大主宰,任何人都不能不懾服。牛群在原野上狂奔,羊群在哀哀慘叫,樹木在盡力縮矮,那個敢把手舉得最高,頭伸得最長,定立時被劈殺。         一場為時一小時的大西北雨,到底下了幾公釐的水,雖然沒做過實驗,只覺好像天上的水壩在洩洪似的,是整個倒下來的。每一雨粒,大概最小還有姆指大,像這樣大的雨粒,竹葉笠是要被打穿的,沒有蓑衣遮蔽,一定被打得遍體發紅。但是本地原是山洪沖積成的沙石層,滲水極快,無論多大多長久的雨,縱使雨中行潦川流,雨一停,便全部滲入地下,登時又見灰白色的石灰地質,乾...

我的母校--彰化女中

    新年的時候,跟朋友聚會。D和K照例聊到一些麻辣的話題,由於內容屬於晚上十一點之後才能播出的尺度,在場D的朋友越聽越坐立不安,我連忙喊著要畫出限制級的座位區來。整個是一個好笑!     不過這幾年和朋友聊到這些關於「女人」的話題,我才深深發覺,我的高中教育給我多徹底的影響。     這樣說,似乎有點詭異,且聽我緩緩道來。     我讀的是女校,當時進入彰化女中,這所以升學為主的高中,本以為會像國中一樣,就是唸書、唸書、唸書,不過這卻是我腦海中唯一教學正常化的升學學校。高一、高二所有課程都正常教學,沒有什麼借不借課的問題,國中還有考不到幾分就打幾下的事情,在彰女裡,每學期安排的週考如果考不好,老師只有發表一下感言,那是我第一次感覺:考得不好是我自己的事情,唸書必須自我要求。     除此之外,最讓我激賞的,是藝能科目:軍訓護理、音樂、美術、和家政課。影響我很深的,應該就是軍訓和護理課吧!我不知道其他人高中的軍訓護理怎麼上的?不過我真的很愛當時的軍訓和護理課。     當初社會上出版了一本預言式的書籍:1995閏八月,內容是講到每逢閏八月的年度會發生許多歷史大事,於是作者預言該年大陸會攻打台灣,並將台灣收歸。加上當時大陸大規模的軍事演習,鬧得台灣人心惶惶,一度還囤積米糧,預備戰爭。     我們軍訓教官整理了兩岸的軍備,並且精闢地講解兩岸的軍事重點是什麼?教官還很肯定地告訴我們:中共絕對不會武力犯台,因為他們要的是一個「經濟蓬勃發展的台灣」,一旦引起戰爭,台灣的經濟必然衰敗,就算取得了台灣,對於大陸而言,一點用也沒有……云云。     這一堂課讓我印象非常深刻。     護理課呢,則是每年都讓我學習良多。每年護理老師都會外聘專任的老師,到校來教我們一些有關女性護理的問題。     高一是內衣和女性護理,高二是衛生棉、衛生棉條的使用和衛生保健,高三則是化妝品的使用。在那之前,幾乎沒有老師會跟我們聊到這方面的話題,也或許當時的民風就是如此,這些話題是禁忌。     除了這些課之外,也許是女校的關係,所有的老師上課上到累了,總會開始跟我們哈拉。哈拉的話題從文學到國家大事、從做人處事到以後嫁人選老公的要點、從預防性騷擾到懷孕的恐怖情形,老師們知無不言,言無不盡。     回到最先的話題,為啥我會有這種感觸呢?     當天我們聊到女性陰道事實上只有前面三公分有感覺,後面完...

詞素覺識介紹與教學

中文屬於意符(logographic)文字系統,每個中文字具有獨立的字形、字音、字義(王瓊珠,2010)。胡永崇(2003)整理出四項漢字特徵:形、音、義、序。胡永崇提出在字義方面,有部分漢字單獨使用沒有意義,而在字序方面,若改變漢字字序,意義和詞性會產生變化,如唱歌和歌唱。 在國外針對詞彙相關的研究中,Carlisle(1995)提出詞素覺識(morphological awareness)是個體有意識察覺語詞內在基本結構關係,並操弄語詞結構和規則之能力,並將詞素(morpheme)定義為語言最小意義單位,包含基本字(base words)、詞首和詞尾等。目前針對詞素覺識的相關研究不多,但近年來有學者開始探討詞素覺識和閱讀之間的關係,並認為詞素覺識不但是重要的語言發展能力,更是重要的閱讀能力(Carlisle,1995;Kirby, Deacon, Bowers, Izenberg , Wade-Woolley, & Parrila,2012)。 因為中文的語言特性,有許多學者相信詞素覺識在中文閱讀中扮演非常重要的角色,中、港、臺三地皆有學者以詞素覺識為研究主題,但各研究所指稱的詞素覺識並不相同(王宣惠、洪儷瑜、辜玉旻,2012)。柯華葳(2010)將詞素覺識定義為「學習者對詞彙的概念」,並將詞素覺識分為三個概念,包含詞素關係覺識、詞素詞性覺識、和詞素合成覺識。詞素關係覺識是察覺到詞彙中字的位置改變,詞彙意義便不同。詞素詞性覺識是辨識因字的位置改變,造成詞中相同兩字的詞性有所不同。詞素合成覺識是指讀者將不同詞素組合成為一個新詞彙。 教學活動 104學年度,我開始讓學障生練習判別詞性,發現學障學生的詞性概念極弱。國一的學生連名詞、動詞都會找錯、誤判。因為沒料到學生的學習表現是這樣,所以我開始去國語日報找三、四年級的學生投稿作品(要控制文章長度和難字不要太多),每週讓他們在攜手課程閱讀一篇後,找出名詞、動詞、形容詞來。 剛開始實施時,學生還需要老師提示,或者是學生還會找錯,把動詞誤以為是名詞,或是把名詞誤以為是動詞。實施約一個月以後,開始把每次找的詞加深加廣,例如7個名詞變成15個;原本只要找名詞和動詞,接著加入形容詞、成語;請學生挑3個詞彙來造句子.....等。 這些活動主要是讓學生可以習慣閱讀文章,且能獨力完成老師指定的工作...