文/(郭漢辰提供)
北大武山山腳下,經常到了下午就起霧,六十七歲的高先化,早就習慣了大武山的呼吸,還是認真地縫製大紅的排灣族傳統服飾。生病的女兒在北部就醫,三個外孫這陣子都住校,但是阿嬤編織的雙手沒有停過,談起別人眼中的「苦日子」,阿嬤就會露出排灣族式的笑容說,「和以前比起來,現在已經很好了」,展現她的「勇敢生活學」。
先化VuVu(排灣族語,阿嬤之意)是屏東縣泰武鄉的排灣族人,和丈夫王建松結婚後,就一直住在泰武鄉的佳興部落,從這裏可眺望三千多公尺高的北大武山,雖然天氣多變,但或許是大武山下的子民,多了開闊的心,對於上帝的安排,他們總是默默地接受,不曾退縮。
高先化育有三個女兒,是個相當平凡的家庭,她形容自己有「三個寶」,人生的高潮迭起就從孩子開始。這幾年,最讓她掛心的莫過於二女兒阿英,早已與丈夫離婚的阿英,因罹患乳癌,獨自在台北榮總進行化療,三個兒女則留給先化阿嬤照顧,對阿嬤來說,照顧孫兒的重擔不算什麼,生病的女兒才叫她心疼。
「去看她,要花錢呀。我只好把錢省下來寄給她,想念的話,打電話就可以了,」VuVu刻意表現出很開朗的樣子說。也許是為了克制思念的心,高先化平常如果不下田,就努力地編織、縫製傳統桌巾、服飾等貼補家用,她形容:「我的作業可多了,有時做不完,阿公還要幫我做呢。」
三個孫子本來都跟著VuVu住,但從佳興部落到泰武國小,得走上一個多小時,學校考量先化阿嬤和建松阿公年紀都大了,於是從這學期起,安排就讀國小的兩姐妹住校,另一個就讀來義國中的哥哥也住校,只有周三下午的家庭禮拜及周休二日,三個孫子才會回家。
最小的外孫女小芳,打從兩歲起,就跟著媽媽三天兩頭打包住院,最讓小芳刻骨銘心。現在已經四年級的她,跟著姐姐住校,時常打電話給媽媽,彷彿透過電話線,聽到媽媽的聲音,才能找到安全感。
七十三歲的阿公王建松,近年飽受退化性關節炎之苦,但每到周五晚上,他一定會騎機車下山,到來義鄉接大孫子,兩個小孫女則由校車送回家,「每周一次的團圓日,說什麼也得圓滿;孫子們回來,家裏就熱鬧了,」王建松笑著說。
這一家除靠兩老的老農年金等津貼補助外,阿公還得下田種樹豆、地瓜,阿嬤則做些編織貼補家用,孫子們不在時,兩老連白米飯都捨不得煮,就以野菜、小米和著煮些「山地飯」,「吃多了會胖,會飽就好了嘛,」阿嬤開懷地說,只有特別的日子,VuVu才會下廚製作「秦拿富」(排灣族美食之一),但她總沒有忘記,要打電話叫學校老師來一起分享。
儘管日子不好過,但在阿嬤眼裏,「日子是愈來愈好啦,」她常拿自己小時候的生活和現在比較,像講故事一樣告訴孫子們:「VuVu小時候要背著糧食、柴火,走一個星期的路,翻山越嶺才能抵達學校讀書,而且完全打赤腳、根本沒鞋子穿……」
她希望以兒時的艱苦,平衡孫兒們的心情,勉勵他們不要把貧窮看得太嚴重,可是先化阿嬤還是笑著說:「奇怪,不管我怎麼說,他們都不相信,可能是因為真的太苦了吧。」
以前孫兒們在家時,功課都是VuVu教,「現在孫子們大了,很多功課,VuVu都不會了,只能隨他們去了,」先化阿嬤一邊縫製著衣裳,一邊描述著自己的生活。很多人到了VuVu的年齡,都過著遊山玩水的退休生活,不過先化阿嬤說:「如果要遊山玩水的話,下山看病就是一趟旅程啦。」說完,又是哈哈大笑。
王建松與高先化夫婦年紀大了,一周要下山兩、三次,遠赴潮州看病,雖只有二十多公里,但蜿蜒的山路加上多變的天氣,一般人看了都會猶豫,但對這對阿公、阿嬤而言,「這就是該走的路,就當作遊山玩水吧。」
幾年前,醫師建議王建松開刀,才能改善退化性關節炎的病痛,但是王建松想到另一半不會騎車,只要他一開刀、住院,老伴根本無法出門看醫師,孫子也沒人接送,他說:「我只想了一下就拒絕了,沒有開刀,也到現在了嘛。」
泰武國小教務組長陳美珍,和阿嬤生病的女兒阿英熟識,阿英生病後,美珍老師經常到先化阿嬤家走動。來自平地的美珍老師,早就學會排灣族式的親切與開朗,一看到先化阿嬤,她也是「VuVu長、VuVu短」,逗得阿嬤十分開心,看到阿嬤辛苦編織的袋子,美珍老師一口氣就買了六個,還到處推銷阿嬤的好手藝。
來到大武山腳下的學校已經五年,美珍老師說:「最讓我感動的,是VuVu開朗的心。」他們從不曾多一句求助的言語,就只是笑笑對人生,若心情不好,找VuVu聊聊天,就會覺得「天地是開闊的」。
如今,先化阿嬤的大孫子已國三,兩個孫女一個國小六年級、一個四年級,都是乖巧懂事的小女孩。小芳就形容「VuVu很喜歡笑」,小時候他們全都和VuVu睡在同一張床上,現在在家的時間雖少,但他們心裏永遠這麼想著:「VuVu是最厲害的,因為她是VuVu,也是媽媽。」
先化阿嬤的「勇敢生活學」,讓人想起日本的「佐賀阿嬤」,不過,先化阿嬤又似乎更貼近真實的生活。生活,其實也就如大武山一樣,「山腳的天氣雖變化多端,但放晴時,北大武山的壯麗卻是什麼都比不上的」。
站在先化阿嬤的家門前,就能眺望大武山群,她經常在此為女兒們祈求健康、祈求孫兒們平安,這是她最掛心的兩件事。不過VuVu沒有太悲觀,她的生活哲學,就是「勇敢接受人生的安排,帶著笑容走下去。」
北大武山山腳下,經常到了下午就起霧,六十七歲的高先化,早就習慣了大武山的呼吸,還是認真地縫製大紅的排灣族傳統服飾。生病的女兒在北部就醫,三個外孫這陣子都住校,但是阿嬤編織的雙手沒有停過,談起別人眼中的「苦日子」,阿嬤就會露出排灣族式的笑容說,「和以前比起來,現在已經很好了」,展現她的「勇敢生活學」。
先化VuVu(排灣族語,阿嬤之意)是屏東縣泰武鄉的排灣族人,和丈夫王建松結婚後,就一直住在泰武鄉的佳興部落,從這裏可眺望三千多公尺高的北大武山,雖然天氣多變,但或許是大武山下的子民,多了開闊的心,對於上帝的安排,他們總是默默地接受,不曾退縮。
高先化育有三個女兒,是個相當平凡的家庭,她形容自己有「三個寶」,人生的高潮迭起就從孩子開始。這幾年,最讓她掛心的莫過於二女兒阿英,早已與丈夫離婚的阿英,因罹患乳癌,獨自在台北榮總進行化療,三個兒女則留給先化阿嬤照顧,對阿嬤來說,照顧孫兒的重擔不算什麼,生病的女兒才叫她心疼。
「去看她,要花錢呀。我只好把錢省下來寄給她,想念的話,打電話就可以了,」VuVu刻意表現出很開朗的樣子說。也許是為了克制思念的心,高先化平常如果不下田,就努力地編織、縫製傳統桌巾、服飾等貼補家用,她形容:「我的作業可多了,有時做不完,阿公還要幫我做呢。」
三個孫子本來都跟著VuVu住,但從佳興部落到泰武國小,得走上一個多小時,學校考量先化阿嬤和建松阿公年紀都大了,於是從這學期起,安排就讀國小的兩姐妹住校,另一個就讀來義國中的哥哥也住校,只有周三下午的家庭禮拜及周休二日,三個孫子才會回家。
最小的外孫女小芳,打從兩歲起,就跟著媽媽三天兩頭打包住院,最讓小芳刻骨銘心。現在已經四年級的她,跟著姐姐住校,時常打電話給媽媽,彷彿透過電話線,聽到媽媽的聲音,才能找到安全感。
七十三歲的阿公王建松,近年飽受退化性關節炎之苦,但每到周五晚上,他一定會騎機車下山,到來義鄉接大孫子,兩個小孫女則由校車送回家,「每周一次的團圓日,說什麼也得圓滿;孫子們回來,家裏就熱鬧了,」王建松笑著說。
這一家除靠兩老的老農年金等津貼補助外,阿公還得下田種樹豆、地瓜,阿嬤則做些編織貼補家用,孫子們不在時,兩老連白米飯都捨不得煮,就以野菜、小米和著煮些「山地飯」,「吃多了會胖,會飽就好了嘛,」阿嬤開懷地說,只有特別的日子,VuVu才會下廚製作「秦拿富」(排灣族美食之一),但她總沒有忘記,要打電話叫學校老師來一起分享。
儘管日子不好過,但在阿嬤眼裏,「日子是愈來愈好啦,」她常拿自己小時候的生活和現在比較,像講故事一樣告訴孫子們:「VuVu小時候要背著糧食、柴火,走一個星期的路,翻山越嶺才能抵達學校讀書,而且完全打赤腳、根本沒鞋子穿……」
她希望以兒時的艱苦,平衡孫兒們的心情,勉勵他們不要把貧窮看得太嚴重,可是先化阿嬤還是笑著說:「奇怪,不管我怎麼說,他們都不相信,可能是因為真的太苦了吧。」
以前孫兒們在家時,功課都是VuVu教,「現在孫子們大了,很多功課,VuVu都不會了,只能隨他們去了,」先化阿嬤一邊縫製著衣裳,一邊描述著自己的生活。很多人到了VuVu的年齡,都過著遊山玩水的退休生活,不過先化阿嬤說:「如果要遊山玩水的話,下山看病就是一趟旅程啦。」說完,又是哈哈大笑。
王建松與高先化夫婦年紀大了,一周要下山兩、三次,遠赴潮州看病,雖只有二十多公里,但蜿蜒的山路加上多變的天氣,一般人看了都會猶豫,但對這對阿公、阿嬤而言,「這就是該走的路,就當作遊山玩水吧。」
幾年前,醫師建議王建松開刀,才能改善退化性關節炎的病痛,但是王建松想到另一半不會騎車,只要他一開刀、住院,老伴根本無法出門看醫師,孫子也沒人接送,他說:「我只想了一下就拒絕了,沒有開刀,也到現在了嘛。」
泰武國小教務組長陳美珍,和阿嬤生病的女兒阿英熟識,阿英生病後,美珍老師經常到先化阿嬤家走動。來自平地的美珍老師,早就學會排灣族式的親切與開朗,一看到先化阿嬤,她也是「VuVu長、VuVu短」,逗得阿嬤十分開心,看到阿嬤辛苦編織的袋子,美珍老師一口氣就買了六個,還到處推銷阿嬤的好手藝。
來到大武山腳下的學校已經五年,美珍老師說:「最讓我感動的,是VuVu開朗的心。」他們從不曾多一句求助的言語,就只是笑笑對人生,若心情不好,找VuVu聊聊天,就會覺得「天地是開闊的」。
如今,先化阿嬤的大孫子已國三,兩個孫女一個國小六年級、一個四年級,都是乖巧懂事的小女孩。小芳就形容「VuVu很喜歡笑」,小時候他們全都和VuVu睡在同一張床上,現在在家的時間雖少,但他們心裏永遠這麼想著:「VuVu是最厲害的,因為她是VuVu,也是媽媽。」
先化阿嬤的「勇敢生活學」,讓人想起日本的「佐賀阿嬤」,不過,先化阿嬤又似乎更貼近真實的生活。生活,其實也就如大武山一樣,「山腳的天氣雖變化多端,但放晴時,北大武山的壯麗卻是什麼都比不上的」。
站在先化阿嬤的家門前,就能眺望大武山群,她經常在此為女兒們祈求健康、祈求孫兒們平安,這是她最掛心的兩件事。不過VuVu沒有太悲觀,她的生活哲學,就是「勇敢接受人生的安排,帶著笑容走下去。」
暖洋洋的一篇文章
回覆刪除^^
是阿~^^
回覆刪除